-オープンソースのSNSエンジン OpenPNEプロジェクト-

Would you like to try internationalizing OpenPNE3?

10 / 12 月曜日 2009

For Japanese-speaker (日本語話者の方へ): このエントリは、非日本語圏ユーザに向けた、 OpenPNE3 の国際化に参加してみない? という告知です。

OpenPNE3 has i18n mechanism because that is based on symfony. But OpenPNE3 is short of translation file. And it has Japanese words in many templates.

So if you can’t understand Japanese, using OpenPNE3 is now difficult.

But, OpenPNE3 has many features as social networking platform. Social networking is very important contents that is common to all lands. Essentially, Japanese shouldn’t keep OpenPNE to themselves.

Most of OpenPNE3 developers are now poor in English. They only can use Japanese well. In such a situation, we need your help to true i18n.

If you want to support our i18n, please join the #op3i18n IRC channnel. It is on freenode: irc://irc.freenode.net/op3i18n. I join this channel as “ebihara”. I don’t have any idea, but I want a place which is for discussion about i18n.

Please ask me any question about i18n in the #op3i18n! I usually log in this channel from 10:00 a.m. to 24:00 p.m (GMT+9). But also I usually sleep in :'(

ページの先頭に戻る